美爽爽擁有1500坪的花園渡假商務旅館，位於花蓮市區外環道旁，緊臨遠雄海洋公園、兆豐農場、鯉魚潭、七星潭、慶修院…各大景點。旁有楓林步道，俯視花蓮美景，體驗鄉村田野生活。本館皆有獨立車庫、精美早餐、寬頻上網，庭園內更是百花爭妍、奼紫嫣紅、鳥語花香、空氣清新的花園旅館，讓您渡假休閒雙重享受。   花蓮第二信用合作社　田蒲分社 代碼216　帳號070 001 0000 9368 戶名：美爽爽旅館有限公司 匯款完成請將資料傳真至(03)854-2538   There is nearly 5000 sq meters of Garden Park with two floors suites. One central avenue among trees and flowers in the park, every suite has its own garage and pot plants. Host hired professional gardener to take care all plants in the park. Mesasa Garden Motel ensures your privacy in such one simple and safe environment.   敷地 1500 坪 もある 階建 ての 庭付 き 建物、花蓮地域 で 最大面積 のモテル 。館內 に 花木 が 茂 りみどりがいっぱい 。長 さ 20 メ - トルの 中央、車道、全室車庫付 き 、門前 に 盆栽 などが 飾 られ、まるでガ - デン 別莊 のよう 。專 属の 庭師 が いつでも 最高 の 環境 を 提供 します 。合法、安全、 単純、そしてプライベ - ト 重視 の 理念 に 徹 しています 。